En mai 1940, un commerçant portugais du nom de Nogueira s’est rendu à Helmond, aux Pays-Bas, pour commander un Wax Hollandais personnalisé. Il avait imaginé un motif réunissant six bougies signifiant que celui qui portait le tissu possédait une voiture à six cylindres, véritable signe de richesse. Vlisco a dû interrompre sa production pendant la Seconde guerre mondiale, mais a tout de même réalisé de nombreux essais de fabrication de Six bougies. Après la guerre, ce lot de tissus a été le premier à être expédié vers un marché congolais en pleine pénurie où il a connu un succès immédiat. Au fil des ans, le dessin a acquis une autre signification populaire : la femme représentée au centre étant considérée comme suffisamment forte pour affronter six hommes.